Twittering Birds Never Fly: The Clouds Gather

หัวหน้ายากูซ่าควรแข็งกร้าวและไร้ปรานี แต่อดีตตำรวจและอดีตนักโทษ จิคาระ โดเมกิ กลับพบว่ายาชิโระ เจ้านายคนใหม่ของเขาแตกต่างออกไป ภายใต้ท่าทีเย็นชา ยาชิโระซ่อนรสนิยมชอบความเจ็บปวดและความรู้สึกต่อคนของเขาที่เกินกว่าสายสัมพันธ์ในแก๊ง ขณะนี้จิคาระก็เป็นหนึ่งในนั้น แม้ปัญหาของเขาเองจะทำให้ปิดกั้นความสัมพันธ์ทุกอย่าง
(ที่มา: Sentai Filmworks)